ブログ

初心者・中学生英会話 5 「何」や「だれ」をたずねる

次の文は英語でどう言うでしょう

 1) これは、何ですか。
 2) あれは、何ですか。
 3) 彼は、誰ですか。
 4) その女の子は、誰ですか。
 5) あなたは、誰ですか。
 ————–
 ※ これらを英語でサッと言える人はこの項をスキップして下さい。
 ※ 文中に出てくる英語の発音は下の方にカタカナで書いてあります。

会話をするときは、「○○は△△なの?」、「うん、そうだよ」と言うように、質問して答えて...と話が進んでいきます。相手のことを聞かずに自分ばかり話していたら、会話になりませんよね。どうしても「相手が誰であるか」、「あそこに見えるあれが何か」などたずねる言い方が必要です。

このレッスンでは、be動詞の「○○は△△である」という意味の方を使います。

もう何回も出てきましたが、 be動詞 の文疑問文は次のようになっていました。

  1) Is this … ?     (「これは○○ですか」、または、「これは~にありますか」)
  2) Am I … ?     (「私は○○ですか」、または、「私は~にいますか」)
  3) Are you  … ?   (「あなたは○○ですか」、または、「あなたは~にいますか」)
  4) Is he … ?     (「彼は○○ですか」、または、「彼は~にいますか」)

この文に、先に取り上げた ”what” (何) や “who” (誰)をつけるだけです。
  ※ “who” や “what” などの単語は、「疑問詞」と呼ばれ、必ず文の最初に置きます
 
これだけです。(^-^) 簡単ですね。とすると、最初の文は次のようになります。
 

最初の文の英語の訳

 1) What is this? 
 2) What is that?  
 3) Who is he?
 4) Who is that girl?
 5) Who are you?

 
  (発音が分からない時のために読み方を書いておきます)
  (英語の正しい発音ではありません。日本語発音です)
   1) ワット イズ ジス
   2) ワット イズ ザット
   3) フー イズ ヒー
   4) フー イズ ザット ガール
   5) フー アー ユー
  

これは、実際の会話でも良く出てくる表現ですね。ぜひ、しっかり覚えて使ってみましょう。

 

※ なお、5) の “Who are you?” は、文としては正しいのですが、実際には使いません。これは、日本語で言えば、「あんた、誰だ?」という感じで、失礼な感じです。相手の名前をたずねるには、次のように言うと良いでしょう。

   ”What’s your name?”
     「あなたの名前は何ですか」 ワッツ ユア ネイム

   ”My name is ***. And you are … ?”
     「私の名前は***です。で、あなたは...」 マイ ネイム イズ *** アンド ユー アー …

 

これも、簡単ですね。これなら安心して相手の名前をたずねることができます。

 

[追加のお話] ——————————————————–

この記事で出てくる “what” の発音は難しいです。

学校で「ホワット」と習った人もいるかも知れません。「ワット」と習った人も多いでしょうね。この発音を発音記号で書くと次のようになっています。

オックスフォードの Oxford Learners Dictionariesでは、イギリス英語では “wɒt“, 北米英語では “wɑːt” となっています。ケンブリッジの “Cambridge Dictionary” も同じです。

だいたい「ワット」に近いですね。ところが、日本の辞書では、小学館ランダムハウス英和大辞典では hwʌ́t” または “hwʌ’t”、また、三省堂 Web Dictionary でもほぼ同じです。日本語の辞書では、発音の最初に “h”がつくことが多いようです。そのために、上で書いたように、「ホワット」と教えられることがあるわけです。

実際の英会話では、「ホワット」と言う発音はあまり聞かれません。たいてい「ワット」ですので、ここでそのように記載しました。

また、厳密に言えば、最後の「ト」の音も、日本語の「ト」と異なり、「オ」と言う音が入りません。日本語は、音を伸ばして発音すると分かるとおり、「トー」...と、最後は「オ」になります。英語の「ト」は、この「オ」がついていないのです。

英語の実際の発音は、文で説明しても分かりにくいですので、直接に音を聞いて覚える方がいいですね。それに、すぐには身につきませんから、焦らず、少しずつ先生の真似をして読んで覚えていきましょう。

 

 

中学生、超初心者英会話専門 ASET英会話スクール
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

関連記事

体験レッスン開講中

さっそく試してみる

お問い合わせ

無料体験レッスンやご不明な点など、お気軽にお問い合わせください!

ページ上部へ戻る