ブログ

グアムでの嫌な思い出

本文 —————————————————————————————-

グアムに行ったとき、お店でショッピングしていて、日本語を話せる若い女の店員さんと仲良くなりました。その人に誘われて、ホテルの近くの店に夜飲みに行きました。その時、友人を連れてきて紹介されました。

その人は日本語が話せず、英語で話しかけてきました。私はその人が何を言っているのか、何を聞かれているのか全く理解出来ず、向こうの人も困惑していました。

持って行ってた翻訳機を使って頑張ってかたことの英語で話しましたが、大変でした。言いたいことを翻訳機に打ち込んで、相手に見せて、相手に打ち込んでもらって、日本語に訳して話しましたが、意味不明の文になったりして困りました。こんな時、自分が英語を話せたらと後悔しました。それまで、英会話の勉強をしなかったことがとても悔しかったです。

そのほかにも外食した時に、「スペシャルメニュー...」とか、ウェイトレスの人が説明してくれるのですが、英語が聞き取れなくて、「ノーノー」と断ってしまいました。後で、どんな食べ物だったのか、安かったかも知れない、いや高かったのかも知れないなどと、友だちと話しましたが、やっぱり英語がしゃべれないのは損すると思いました。

 

アンケート ——————————————————————————–

性別      : 女

英語 : 嫌い

理由 : 昔から勉強してたけど、全然出来ないから。

英会話 : 好きでも嫌いでもない

理由 : 英会話自体は嫌いでないが、話せないので楽しくない。

英会話 : 必要だ。

理由 : 英語が話せたら世界が広がりそう。海外旅行とかでも自分の意思を伝えることが出来て楽しくなりそう。

オンライン英会話 : 聞いたことはない。

コメント———————————————————————————

グアムやハワイでは、日本人観光客が多いので日本語を話す人も結構いますね。楽に旅行ができるところです。ハワイのワイキキの浜辺には回転寿司があったり、日本語で十分にやっていけます。でも、ほとんどの人は、英語か現地の言葉(ハワイ語など)しかしゃべりません。

単なる観光旅行だけなら英語はなくても何とかなりますが、現地の人と仲良くなりたいと思えば(仲良くなればとても楽しいです)、やはり英語を勉強することでしょうね。片言で結構です。何とかしゃべれるようになりましょう。

 

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

関連記事

体験レッスン開講中

さっそく試してみる

お問い合わせ

無料体験レッスンやご不明な点など、お気軽にお問い合わせください!

ページ上部へ戻る